渐 · 进
Judgement
女归吉,利贞。
The maiden is given in marriage. Good fortune; furthered by steadfastness.
The Image
山上有木,渐。君子以居贤德善俗。
Above the mountain, wood grows: development. So the superior man dwells in worthy virtue and improves the customs.
The Lines
鸿渐于干;小子厉,有言,无咎。
The wild goose approaches the shore; the young one is in danger, there are words, no blame.
“小子”之“厉”,义无咎也。
The young one’s danger: by meaning, no blame.
鸿渐于磐,饮食衎衎,吉。
The wild goose approaches the rock; eating and drinking in joy. Good fortune.
“饮食衎衎”,不素饱也。
Eating and drinking in joy: he does not eat for nothing.
鸿渐于陆,夫征不复,妇孕不育,凶;利御寇。
The wild goose approaches the plain; the husband goes and does not return; the wife conceives but does not bear. Ill. It furthers to ward off robbers.
“夫征不复”,离群丑也;“妇孕不育”,失其道也;“利”用“御寇”,顺相保也。
The husband goes and does not return: he leaves his kind. The wife conceives but does not bear: she loses her way. Warding off robbers: they protect each other in obedience.
鸿渐于木,或得其桷,无咎。
The wild goose approaches the tree; perhaps it finds a branch. No blame.
“或得其桷”,顺以巽也。
Perhaps it finds a branch: obedience and gentleness.
鸿渐于陵,妇三岁不孕;终莫之胜,吉。
The wild goose approaches the mound; the wife three years not with child; in the end none can overcome. Good fortune.
“终莫之胜,吉”,得所愿也。
None can overcome: he gains what he wishes.
鸿渐于陆,其羽可用为仪,吉。
The wild goose approaches the land; its feathers can be used for the rite. Good fortune.
“其羽可用为仪,吉”,不可乱也。
Its feathers can be used for the rite: they cannot be disordered.
Reading
木生于山:慢,看得见,顺着坡成形。渐进,而经文要的就是这个「渐」——雁一站一站地落。可分阶观看的,才是进;看不了的,不是。